ISWC
ISWC (International Standard Musical Work Code) – Міжнародний стандартний код музичного твору.
ISWC – це унікальний постійний та всесвітньо визнаний цифровий номер, який використовується для ідентифікації музичних творів.
Головною перевагою, яку надає ISWC код, є ідентифікація музичного твору серед інших пісень, відображення коду у звітності з виплати роялті. Наявність ISWC коду дозволить звести до мінімуму помилки, що можуть виникати при формуванні звітів із виплати роялті, та отримати винагороду саме за використану версію твору правовласникам, авторам, видавцям, аранжувальникам.
ISWC починається з літери «Т», що супроводжується унікальним номером з дев’яти цифр, та додаткової перевірочної літери в кінці, наприклад: ISWC Т-034.524.680-1.
Інформація, що зашифрована в коді містить:
- назву твору;
- всіх композиторів;
- авторів, аранжувальників твору, перекладачів;
- код класифікації твору;
- у випадку, якщо твір не оригінальний, а похідний, наприклад, аранжування, зазначається ідентифікація твору, з якого було створено похідний твір.
Детальніше про ISWC
ISWC керується CISAC – Міжнародною конфедерацією товариств авторів та композиторів.
ISWC код ідентифікує твір, але не надає авторського права на твір, не вважається реєстрацією авторського права на твір чи надання твору будь-якого іншого статусу.
ІSWC може бути призначений для будь-якого музичного твору, опублікованого чи неопублікованого, щойно створеного або вже існуючого, включаючи, але не обмежуючись: музичний твір, драматичний музичний твір, аранжування твору, адаптацію, переклад тощо.
Якщо ідентифікувати музичний твір за назвою чи авторами, то це може призвести до певної плутанини, оскільки назви творів дуже часто є ідентичними, схожими, так само й імена авторів. Крім того, якщо у звітних чи інших документа, які стосуються обліку використання музичних творів, буде допущено помилку в написанні назви твору чи імені автора – це також може стати наслідком неотримання винагороди (роялті) правовласником.
Використання ж ISWC мінімізує або навіть зовсім зробить неможливим допущення помилки під час ідентифікації музичного твору та як наслідок – отримання належної винагороди.
ІSWC підтримує широкий спектр програмних додатків, зокрема для відстеження та обміну інформацією про музичні твори між ОКУ, видавництвами, користувачами (стрімінговими ресурсами).
Тому, якщо вас непокоїть доля вашого роялті та правильність його нарахування в результаті використання музичного твору, звертайтеся зручним для вас способом (за формою, Viber, Telegram, WhatsApp), допоможу отримати унікальний ІSWC код для вашого музичного твору.
Попередня стаття:
“УКЛАДАТИ ДОГОВІР ЗІ СТУДІЄЮ ЗВУКОЗАПИСУ?”
© Царик Олеся, 23.10.2021 рік.
Використання опублікованих текстів захищено авторським правом, будь-яке відтворення чи використання без дозволу правовласника сайту заборонено!